Any luck getting this to work nicely I am having the same issue?
You can start VS code or any electron app with graphics acceleration disabled from terminal. This makes the app usable as long as you don't need webgl support.
How was your experience with Fusion? I really like Parallels for running windows on mac but I might need to ditch it for running OSX I am having a bunch of other issues running OSX as a guest OS such as tabs in all OSX applications such as finder and safari being messed up and graphically glitchy, blur in terminal not working, preview hanging up and firefox not working at retina resolution.
Makes it really hard to have an OSX dev environment in Parallels when basically every program I need to use is having issues