Once a Windows 10 vm is updated to run in S mode you can only install applications from the Microsoft Store.
This prevents the installation of Parallels tools in the usual way.
Having Parallels Tools in the Microsoft Store would overcome this problem.