I ma having the same problem ..... starts fine and if I hit stop after just a few minutes the file appears; but if I leave it recording eg for a longer presentation it suddenly stops recording and no file is saved.
using Mac book pro 14" , Monterey and parallels toolbox 5.1.0 (fully licensed)