Hi,
In addition to sharing macOS folders and drives to the virtual machine, Parallels Desktop lets you automatically or manually assign letters to them.
To manually assign a drive letter to a shared Mac folder or volume on a Windows 11 virtual machine follow the steps in this
article.
Thank you.