Hello,
using Clipboard History is simple - just click on Clipboard History icon in menu bar and choose item you want to paste into Clipboard.
Do you have problems with opening Clipboard History window after click on menu icon? If yes, please send us Technical Report, it will help to investigate and fix this issue: https://kb.parallels.com/en/124107