wrong account

My subscription expired. So I bought a new subscription under my work account with my work email. I did a clean reinstall of my Mac with Tahoe. I installed the new version of parallels and it's linked to my work account. When I installed the Toolbox, it automatically goes to my old...