muffled

Hi, I have an M3 with macOS Tahoe 25.6 on Parallels Desktop 26 for Mac Pro version 26.3.2 (57398). When I use the microphone, the audio is muffled via the speaker and also reported by others on voice chats. This has happened on multiple versions of both Parallels and macOS. I've tried...