accessing virtual drives from macos

I have not come across anything that resembles a direct correlation to this question so I will make the inquiry. While a Windows 10 VM is running, is there a way for macOS to access the virtual drives in Windows 10? My need for this comes from an issue that recently occurred with JMP where it...