Separate names with a comma.
Sounds like you're missing a QT3 library. Try searching for a package called something like libqt3 in synaptic and/or aptitude, install it,...
