Separate names with a comma.
This sounds like a classic 'Seamless App' authentication bug on Server 2019. Since the full desktop works but the published app fails, the Office...