Yes, it does now work as I want it to: only a particular external drive is shown/used in the VM and the said diaolog does NOT apppear on the connection of additional exernal USB drives.
What I meant with "fault" is not irrelevant. The problem turned out to be that the answer is there in the documentation, but I could not find it. Technically and logically the documentation is correctly written, but the said section cannot be found with searching for "external" and/or "drives". But if the said section would be tagged differently it could be found. My point actually would be: changing or adding tags to the said section could be helpful!
Last edited: Apr 20, 2008