PD13: How to get app notifications from guest os appearing in MacOS doc?

Hi,
I'm running Windows 7 64 bits in PD13 on MacOS High Sierra 10.13.5 in coherence mode.
I'd like to see my apps bouncing in the MacOS dock when a notification appears in the guest OS, specifically Outlook.
Here is how I setup the thing, it doesn't have the expected behaviour however.
It doesn't change anything if I uncheck 'Show dock icons in coherence only'
Any help welcome, thx!

 

Nobody here with the same issue? Am I the only one?