Linked clone unavailable for MacOS guests (and undocumented)

I want to set up linked clones for MacOS guests for software testing, but it seems the option is only displayed for Windows guests?

This limitation is not documented on https://kb.parallels.com/128867 or https://kb.parallels.com/122669