Increase vitual disk size in PD 5 beta

I've been getting notices from Windows Vista that my disk space is low, and this has continued since I've upgraded to version 5 beta. I have tried using the Image Tool to increase my virtual disk size, but even though I have doubled it, Windows still thinks I have the same capacity I had before.

How do I get Windows Vista to acknowledge the enlarged disk size?