Separate names with a comma.
I'm having the same issue. Unable to change accounts in "Account & License". I'm on MacBook Air M5.