Separate names with a comma.
I'm also experiencing this - it is extremely frustrating! It doesn't seem that Lion has any way to disable this for all apps - is there even a...
