Hi, I have Parallels 3.0 in english. I wish to update to 4.0. I know that I must download the english upgrade and get an activation key for the english version. Fine. I go to the english version of the website (parallels.com), everything is in english. I click on the button to buy an upgrade and end up on a french-speaking page of the domain secure.element5.com where it is stated : Remarque: A l’envoi de votre commande, vous recevrez la clé de mise à niveau de la version française de Parallels Desktop pour Mac. Veuillez vous assurer que la clé de votre précédente version de Parallels Desktop pour Mac était également destinée pour une version française. Autrement, si vous utilisez la clé de mise à niveau pour une langue différente, votre produit ne sera pas activé. Veuillez vous rendre sur le site Web de la langue de votre produit pour obtenir la mise à niveau. This just confirm that I must get an activation key for the english version. How can I buy an english activation key, knowing that I am leaving in a french speaking area ? why do website try to be smart when they are just dumb ? Can't I have a nice drop-down list to choose the language ? Barth
Sorry, but this link bring me to the same page where it states : Remarque: A l’envoi de votre commande, vous recevrez la clé de mise à niveau de la version française de Parallels Desktop pour Mac. Veuillez vous assurer que la clé de votre précédente version de Parallels Desktop pour Mac était également destinée pour une version française. Autrement, si vous utilisez la clé de mise à niveau pour une langue différente, votre produit ne sera pas activé. Veuillez vous rendre sur le site Web de la langue de votre produit pour obtenir la mise à niveau. Where the bold part means "Be sure that the key of your former version of Parallels Desktop for Mac was also intended for a french version."
Then please navigate to http://www.parallels.com/fr/products/desktop/upgrade4/ and choose the second option - Mettre à niveau la version anglaise
